I am sure it is no surprise that the third player in question on the Miami Marlins is Joey Wendle. As was said before, Ng is shopping for a shortstop and Wendle has not had much production at shortstop this season. Wendle being on a one year deal makes it easier for the Marlins to part ways and may be easier for him to traded or sent down. Wendle has no home runs and has only driven in five with a slash line of .219/.306/.359 and an OPS of .665.
The entire left side of the Miami Marlins infield has produced thirteen RBI and no home runs, not counting Jon Berti's production. If the Marlins could trade for even two average players to play shortstop and third base, the teams offensive production would drastically increase. Jacob Amaya could be an in house solution, but for a playoff run it's likely the Marlins brass is looking for more experience.